BISS am 1.Mai beim DGB im Bürgerpark

Die BISS hat wie jedes Jahr an der 1. Mai Demonstration vom Burgplatz zum Bürgerpark und dem anschließenden internationalen Fest im Bürgerpark teilgenommen.

Wir haben unseren Stand auch dieses Mal wieder gemeinsam mit der AG Schacht Konrad präsentiert und vielen Besuchern einen Einblick in unsere Arbeit und zum Status der Klage gegen die Strahlengenehmigung von Eckert & Ziegler gegeben.

Vielleicht könnt ihr die Daten ja bereits mit Informationen füllen, oder fragt nochmal bei uns nach.

Zum Beispiel bei einer Montags-Mahnwache am Gieselweg.

Eure

BISS e.V.

Fukushima-Comic „Fukushima 3.11.“

Bei unserem Online-Strahlenschutz-Stammtisch am Fukushima-Jahrestag haben wir das Fukushima-Comic „Fukushima 3.11.“ vorgestellt.
Das Comic wurde von Yu Kajikawa aus dem Französischem ins Deutsche übersetzt. Dabei hat sich (trotz mehrerer Korrekturleser – vielleicht auch Korrekturleserinnen) ein Übersetzungsfehler eingeschlichen. Es waren nicht „Millionen“ von Tsunami-Todeopfer, sondern „Tausende“.
Nun ist das Comic-korrigiert auf YouTube:
Oder als PDF.
Bei einem evtl.  Nachdruck werden noch Informationen zur Übersetzung und  Herausgeber genannt.
Achtung:
Bitte das Comic nicht ins Japanische übersetzen und nicht in Japan öffentlich verbreiten.
Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung!
Viele Grüße
Paul Koch
Sozialdiakon i.R.
0152/31768442
– Für eine Zukunft nach Tschernobyl und Fukushima
– Netzwerk 2021/23 https://zwanzigeinundzwanzig.wordpress.com/
– Ev. Akademie Abt Jerusalem/ Braunschweig
– Weltatomerbe Braunschweiger Land – https://nuklearseelsorge.wordpress.com/
– „Strahlenschutz-Stammtisch“
– YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCwolAj8nZSLJJyAZB969YzQ/featured
Braunschweiger Netzwerk „Belarus-Protest-Solidarität“

1.Mai: Burgplatz-Demo und Fest im Bürgerpark

 

 

 

Die BISS wird wie jedes Jahr am 1. Mai am Internationalen Fest des DGB teilnehmen.11:00 Uhr Auftaktkundgebung auf dem Burgplatz
Mit Redebeiträgen vom DGB Stadtverband Braunschweig, dem Jugendbündnis zum 1. Mai Braunschweig, aktuelles aus den Tarifauseinandersetzungen und Grußworten der Stadt Braunschweig. Die Hauptrede wird dieses Jahr von Prof. Dr. Nicole Maya-Ahuja (Institut für Soziologie Göttingen) gesprochen.

12:10 Uhr Demonstration durch die Innenstadt
Burgplatz – Ringerbrunnen – neue Straße – Altstadtmarkt – Sonnenstraße – Güldenstraße – Volkswagen Halle – Bürgerpark

13:00 Uhr Beginn des Internationalen Fest im Bürgerpark
Mit einem reichhaltigen Angebot an internationalen Köstlichkeiten und vielen Informationsständen so wie einem Kinderfest mit der Unterstützung des Zirkus Dobbelino und der Falken Braunschweig und der Jugendmeile einschließlich dem DJ Kollektiven Klinsh und Club Molli.

Je nach Wetter endet das Fest um ca. 17 Uhr

Wir treffen uns am Stand der BISS, gemeinsam mit der AG Schacht Konrad e.V.

BISS e.V.